Hängt nicht an Hund’ und Katzen eure Herzen,
An Blumen, Pferd’ und Pagagei’n -
O lernt doch erst der Menschheit Freud’ und Schmerzen
Und unter Menschen Mensch zu sein!
(August Heinrich Hoffmann von Fallersleben, Unmenschliche Liebhaberei)
- halt, nein, so heißt es ja gerade nicht bei christina griebel: wenn es regnet, dann regnet es immer gleich auf den kopf heißt ihr erzählungs-band. und das ist ein großer unterschied. denn er gibt der – genau besehen ja reichlich banalen – aussage eine völlig neue wendung, macht sie – ja, poetisch eben: zu einer sprachwirklichkeit. und darin ist griebel ausgesprochen gut. das war’s dann aber auch schon fast. denn so richtig konnte ich mich für das büchlein nicht erwärmen. sicher, schöne stellen, tolle beschreibung, super-genaue beobachtungen ind präziser, chirurgischer sprachschärfe niedergeschrieben (erzählt übrigens wird eigentlich nicht, nur beschrieben – blicke, beobachtungen, begebenheiten …). so ganz kann ich deshalb auch die begeisterung der rezensenten (die mich zum kauf und zur lektüre verführt haben) auch nicht verstehen.
hans-peter kunisch schrieb in der süddeutschen zeitung: „ Doch vor allem ist der erste Eindruck von diesem Erzählen einer der präzisen, sinnlichen Wahrnehmung.” d’accord. aber wieso er behauptet, „dramaturgisch überzeugen die meisten Texte”, ist mir schon nicht mehr so ganz klar. und seine feststellung: „Selten glaubt man von einer Erzähl-Debütantin so deutlich, ihr könne ein guter Roman gelingen.” kann ich gar nicht teilen. im gegensatz – ich befürchte eher, dass ihr dies gerade nicht gelingen würde, weil ihre technik dafür, für die lange strecke nämlich, mir nicht tragfähig genug erscheint.
gisa funck war in der faz auch eher hin- und hergerissen – in ihrer rezension erkenne ich viele meiner eigenen lektüreerlebnisse: nämlich faszinierende sprache, geschickte beschreibungen etc., andererseits aber oft übertriebene geheimnistuerei, ziellosigkeit und so fort …
christina griebel: wenn es regnet, dann regnet es immer gleich auf den kopf. frankfurt am main: fischer 2003 (collection fischer).
Alle Musiker erheben sich, setzen sich wieder und sie geigen Schostakowitsch, so schnell sie können. (christina griebel, wenn es regnet, dann regnet es immer gleich auf den kopf, 8)
und er sammelt auch nicht mehr. das kann bei einem autor wie ihm natürlich nur eines heißes: er ist letzte nacht an seinem krebsleiden gestorben. schade.
einen ersten, schon recht ausführlichen nachruf hat hendrik werner für die welt geschrieben. die frankfurter rundschau veröffentlich noch einmal das interview aus diesem sommer von peer teuwsen.
nachtrag: eine schöne übersicht zu kempowski im netz liefert der perlentaucher.
und noch ein nachtrag: auch literaturkritik.de hat zwei nachrufe und eine sammlung von rezensionen zu walter kempowski bereit gestellt.
Die Gesellschaft, in der sie sich vor derm Opernhaus befand, tat nichts, um Vorurteile zu entkräften. Der erste Abend: Tristand und Isolde. Aber wie sah das nur aus? Und wozu musste man inszenieren, wenn die Leute dann eh nur auf der Bühne standen uns sangen. […] War Wagner Rock für emotional Unterentwickelte? (Sibylle Berg, Die Fahrt, 282f.)
Die zunehmende Einsamkeit des Menschen der Jetztzeit beruht zu großem Maße in der individuellen Überschätzung des eigenen Marktwertes. (Sibylle Berg, Die Fahrt: 97)
so etwas gibt es wohl nur bei sibylle berg. auch ihr neuestes buch die fahrt (recht forsch und großzügig als „roman” etikettiert) kreist wieder um ihre ganz eigenen themen, die sie immer wieder neu aufgreift, neu abklopft und in ihrem lakonischen anti-stil vorführt: die einsamkeit des (post-) modernen menschen, das altern, das bewusstsein bzw. das bewusst-werden des alterns. das wirkt, in dieser manches mal fast monströs anmutenden ballung (und durchaus auch einseitigen sichtweise …) manches mal ausgesprochen depressiv und bedrückend. aber sibylle berg wäre nicht sibylle berg, wenn nicht die möglichkeit des glücks doch noch ab und an irgendwo hindurch schimmern würde: immerhin ist sie auch in der fahrt mehr als nur theoretisch gegeben, einige aus dem reichhaltigen figurenarsenal schaffen es, der sinnlosigkeit (momentan zumindest) zu entrinnen (wobei mir natürlich sofort ein anderer titel bergs einfällt: ein paar leute suche das glück und lachen sich tot). aber die stärksten momente hat die fahrt – und das unterscheidet sie von den bisherigen büchern der autorin – nicht nur dann, wenn sie die sinnlosigkeit und absurdität des urlaubens und des reisens beschreibt, sondern in den berichten aus den elendsgebieten. denn das sind zweifellos einige der berührendsten, aufwühlendsten beschreibungen des elends des lebens, die hier eingestreut sind – gerade im kontrast zu den „luxus”-problemen den anderen figuren. ihre wirkmächtigkeit verdanken diese abschnitte auch der tatsache, dass berg sie durch nichts mildert, nichts erklären will, sondern nur – als quasi gesetztes gegenbild – beschreibt – und damit wirkungsvoller die menschen anklagt, die so etwas zulassen, als es jede streitrede vermöchte. und das künstlerisch beeindruckende ist dann auch noch die tatsache, dass sich selbst diese zunächst als mutwillige fremdkörper eingestreut erscheinenden passagen wunderbar in das konzept des buches fügen – die (vergebliche? weil nur zufällig von erfolg gekrönte?) suche nach sinn und glück im irdischen leben … auf jeden fall ein großartiges leseerlebnis!
gut findet die fahrt auch kristina maidt-zinke in der süddeutschen zeitung: „Mit der romantischen Vorstellung, dass die Menschen in den Armutszonen der Erde zufriedener lebten als die überfressenen Abendländer, wird in diesem Fahrten-Buch gründlich aufgeräumt. […] DIe stärksten Momente ihrer Prosa aber sind nach wie vor die, in denen sie die fortschreitende Verkommenheit und Abgewracktheit des Planeten sowie die grassierende Unzurechnungsfähigkeit seiner Bewohner mit der ihr eigenen Hasslust ausmalt: Die Schärfe ihres schrägen Blicks ist unnachahmlich.” (SZ 232, 9.10.2007, Beilage zur Frankfurter Buchmesse, S. 3)
sibylle berg: die fahrt. köln: kiepenheuer & witsch 2007.
Wer seinen Urlaub in Ländern verbachte, die ärmer waren als sein Heimatland, offenbarte ein starkes charakterliches Defizit. (Sibylle Berg, Die Fahrt: 93)
der bachelor ist der studienabschluss für studienabbrecher. (konrad paul liessman, theorie der unbildung)
kein wirklich schlechtes leben, dachte miki an jenem abend, als sie wieder nach hause fuhr. vielleicht passiert ja noch einmal etwas großartiges, dachte sie, aber wenn nicht, dann ist das auch nicht weiter tragisch. (sibylle berg, die fahrt: 88)
Präsentiert von WordPress & Theme erstellt von Anders Norén